Публичная оферта Lessenger
Утверждено Приказом Генерального директора ООО «Sarafan»
Пак Ю.В. (Приказ №2022-13 от 1 декабря 2022 года)
ПУБЛИЧНАЯ ОФЕРТА на использование программного обеспечения и выполнение поручений по обработке заказов и платежей
г. Ташкент, редакция от 1 ноября 2022 года
Положения настоящей публичной оферты («Оферта») являются предложением Общества с ограниченной ответственностью «Sarafan» («Правообладатель») заключить на приведенных ниже условиях договор по использованию Платформы Lessenger с любым лицом («Автор»), пожелавшим воспользоваться этим предложением.
1. Термины и определения
1.1. Платформа Lessenger (Платформа) – браузерная программа, которая представлена в виде совокупности данных и команд и которая включает в себя исходный текст, базы данных, аудиовизуальные произведения, иные охраняемые законом объекты интеллектуальной собственности, а также всю документацию по ее использованию. Платформа расположена в сети Интернет по адресу https://lessenger.uz.
1.2. Автор – юридическое лицо, индивидуальный предприниматель или физическое лицо, имеющее статус самозанятого, которое использует Платформу с целью размещения на ней своих онлайн курсов или иного контента и дальнейшего предоставления доступа к такому контенту Ученикам. Для целей настоящей Оферты под контентом понимаются любые материалы, включая аудиовизуальные, текстовые и иные произведения, а также подборки материалов, фонограммы, исполнения и иные объекты смежных прав.
1.3. Ученик – лицо, заинтересованное в получении доступа к контенту Автора, размещенному на Платформе. Ученик имеет право оформить и оплатить заказ на получение доступа к контенту Автора с помощью функционала Платформы.
1.4. Личный кабинет – персонализированный раздел Платформы Lessenger, доступ к которому осуществляется посредством ввода аутентификационных данных: логина (имени пользователя) и пароля (кода доступа). Ввод аутентификационных данных в Личном кабинете и дальнейшее использование Личного кабинета приравнивается к использованию простой электронной подписи. Доступ к Личному кабинету осуществляется после регистрации на Платформе.
1.5. Платеж – разовый платеж, осуществляемый Учеником за каждый выбранный Учеником курс или иной контент Автора. Платеж осуществляется в адрес Автора посредством доступных на платформе платежных систем. Иной способ осуществления платежа может быть согласован между Автором и Учеником дополнительно.
2. Порядок заключения договора (акцепт Оферты)
2.1. Автор, заинтересованный в размещении онлайн-курса, иного контента, его дальнейшем распространении или оказании образовательных и иных услуг Ученикам с помощью Платформы Lessenger, имеет право принять условия настоящей Оферты (акцепт) путем совершения определенных действий.
2.2. Автор может выбрать один из двух вариантов использования Платформы: бесплатно с ограниченными возможностями или на платной основе с расширенными возможностями.
2.3. Для использования Платформы Автор должен выполнить действия в следующем порядке: a) внимательно изучить условия использования Платформы, изложенные в настоящей Оферте, и заполнить чек-бокс в специальном разделе для подтверждения согласия с указанными условиями; b) пройти процедуру регистрации Личного кабинета, указав свои полные и достоверные регистрационные и контактные данные.
2.4. Действия Автора по регистрации Личного кабинета являются акцептом условий настоящей Оферты об использовании Платформы. Совершая указанные действия, Автор подтверждает факт ознакомления с Офертой и полное безоговорочное принятие ее условий об использовании Платформы.
2.5. Правообладатель вправе в любой момент в одностороннем порядке изменять текст настоящей Оферты, включая размеры вознаграждений, посредством публикации ее новой редакции по адресу https://lessenger.uz/public-offer. По этой причине Автор должен не реже чем один раз в две недели посещать указанный адрес для ознакомления с его актуальным текстом. В случае несогласия с новыми условиями Оферты Автор вправе в одностороннем порядке отказаться от договора в соответствии с положениями Раздела 9 настоящей Оферты.
3. Условия использования Платформы
3.1. Правообладатель предоставляет Автору право использования Платформы в соответствии с ее функциональным назначением для размещения онлайн-курсов и иного контента на Платформе с возможностью дальнейшего предоставления доступа к такому контенту Ученикам, а Автор выплачивает Правообладателю вознаграждение за получение соответствующего права использования Платформы.
3.2. Автор имеет право использовать Платформу исключительно в своих коммерческих или некоммерческих целях, без передачи доступа к Личному кабинету неуполномоченным третьим лицам. Права использования Платформы не подлежат сублицензированию.
3.3. Право использования Платформы предоставляется Автору на определенный период в зависимости от выбранного тарифного плана. По истечении оплаченного периода доступ к Платформе ограничивается, а доступ Учеников к размещенным Автором онлайн-курсам и иному контенту приостанавливается. Автор вправе продлить период использования Платформы, оплатив новый период.
3.4. При превышении количества Учеников (Пользователей) и размера файлового хранилища, предоставленных Автору в соответствии с выбранным тарифным планом, Правообладатель имеет право приостановить доступ к Платформе и(или) в одностороннем порядке изменить тарифный план.
3.5. Акцепт настоящей Оферты Автором означает полное согласие на получение рекламно-информационной рассылки (сообщений и уведомлений) от Правообладателя. Такая рассылка производится по адресу электронной почты и номеру мобильного телефона, указанных Автором при регистрации, а также посредством программ для обмена сообщениями (мессенджеры). Автор в любой момент имеет право отказаться от получения рекламно-информационный рассылки, направив соответствующее уведомление на электронный почтовый адрес support@lessenger.uz.
4. Контент, размещаемый Автором на Платформе
4.1. При размещении контента Автором на Платформе исключительное право на такой контент сохраняется за Автором.
4.2. При размещении контента на Платформе Автор предоставляет Правообладателю неисключительную лицензию на воспроизведение, публичный показ, доведение до всеобщего сведения, а также на использование такого контента любыми иными способами, необходимыми при функционировании Платформы, без ограничения территории, без выплаты вознаграждения, на весь срок размещения контента на Платформе.
4.3. Правообладатель при администрировании Платформы выполняет функцию информационного посредника, поскольку: a) не является инициатором передачи контента, загружаемого Автором на Платформу; b) не изменяет такой контент при его передаче; c) не осуществляет детальную предварительную проверку/мониторинг такого контента.
4.4. Правообладатель ввиду статуса информационного посредника не несет ответственности за нарушение интеллектуальных прав третьих лиц, произошедшее в результате передачи и/или размещения контента, загружаемого Автором на Платформу.
4.5. Автор обязуется соблюдать действующие требования законодательства при размещении онлайн-курсов или иного контента на Платформе. В частности, запрещается размещать на Платформе контент, который: a) нарушает интеллектуальные права третьих лиц или представляет собой нарушение обязательств перед третьими лицами (включая обязательства по соблюдению конфиденциальности); b) носит незаконный характер или пропагандирует любую форму противоправной деятельности либо содействует ее осуществлению; c) запрещен к распространению на территории Республики Узбекистан в соответствии с законодательством Республики Узбекистан; d) предоставляет обучение или ноу-хау, которое нарушает любые применимые государственные, местные или международные законы или нормативные акты; e) носит дискриминационный или дискредитирующий характер в отношении любого лица или группы лиц; f) содержит вредоносные компьютерные программы («вирусы»).
4.6. Ни при каких обстоятельствах Правообладатель не несет ответственности за контент, размещаемый Автором, включая, помимо прочего, любые ошибки в контенте, а также за убытки или вред любого рода, причиненные в результате создания, размещения или использования контента иным образом.
4.7. Автор самостоятельно несет ответственность за соответствие содержания размещаемого им контента требованиям действующего законодательства, включая ответственность перед третьими лицами в случаях, когда размещение того или иного контента или содержание контента нарушает права и законные интересы третьих лиц, в том числе личные неимущественные права авторов, иные интеллектуальные права третьих лиц, и/или посягает на принадлежащие им нематериальные блага.
5. Вознаграждение за использование Платформы
5.1. Перед началом использования Платформы Автор выбирает и оплачивает один из действующих тарифных планов, информация о которых размещена в Личном кабинете Автора.
5.2. Оплата тарифного плана осуществляется в порядке полной предоплаты в момент приобретения тарифного плана. Обязательство Автора по оплате вознаграждения считается исполненным с момента успешной оплаты тарифного плана.
5.3. При завершении оплаченного периода доступ к предусмотренным тарифным планом функциям Платформы прекращается. Датой, с которой будет исчисляться действие тарифного плана на новый период, является дата оплаты нового периода.
5.4. Правообладатель имеет право по своей инициативе изменять размер вознаграждения за предоставляемое право использования Платформы путем изменения тарифных планов. В случае изменения тарифного плана Автор может согласиться с изменениями, выбрать иной тарифный план либо отказаться от договора. Стоимость тарифного плана изменению не подлежит до истечения оплаченного периода.
5.5. В случае досрочного расторжения Договора по инициативе Автора или по инициативе Правообладателя в связи с нарушением Автора своих обязательств, предусмотренных настоящим Договором, сумма оплаченного тарифного плана возврату не подлежит.
5.6. Не позднее 5 (Пятого) числа календарного месяца, следующего за месяцем оказания услуг, связанных с использованием Платформы, Автору в Личном кабинете становится доступным для скачивания акт о предоставлении доступа к Платформе.
5.7. Если в течение 3 (Трех) дней со дня размещения актов, указанных в пункте 5.6, от Автора на электронный почтовый адрес support@lessenger.uz.
6. Действие и прекращение Оферты и правоотношений сторон
6.1. Условия настоящей Оферты действуют с момента публикации на сайте https://lessenger.uz. Правообладатель вправе в одностороннем порядке изменить условия Оферты, разместив на сайте https://lessenger.uz новую версию. Автор соглашается, что изменения в тексте Оферты влекут изменения в договоре, заключенном между Правообладателем и Автором при совершении акцепта.
6.2. Правоотношения Правообладателя и Автора, регулируемые настоящей Офертой, действуют с момента регистрации Личного кабинета (акцепта Оферты) до момента прекращения правоотношений по соглашению сторон либо в результате одностороннего отказа Правообладателя или Автора.
6.3. Автор вправе в любой момент в одностороннем порядке отказаться от договора, заключаемого на основе настоящей Оферты, путем направления требования об удалении Личного кабинета на электронный почтовый адрес support@lessenger.uz, или отказа от оплаты вознаграждения за использование Платформы. Удаление Личного кабинета или отказ от оплаты вознаграждения за использование Платформы означает полный отказ Автора от договора об использовании Платформы.
6.4. Односторонний отказ от договора, заключаемого на основе настоящей Оферты, не снимает с Автора обязанности исполнения договоров с Учениками о предоставлении доступа к онлайн-курсам или иному контенту.
6.5. Правообладатель вправе в одностороннем порядке отказаться от договора, заключаемого на основе настоящей Оферты, путем удаления Личного кабинета Автора в случае нарушения Автором обязательств, предусмотренных Офертой, или положений законодательства Республики Узбекистан.
6.6. Любая из Сторон имеет право в одностороннем порядке отказаться от договора путём направления письменного уведомления о своем намерении не позднее, чем за 30 (тридцать) календарных дней до предполагаемой даты расторжения Договора.
6.7. В случае досрочного прекращения договора, заключенного на основании Оферты, стороны производят взаиморасчет по денежным обязательствам.
7. Интеллектуальная собственность
7.1. Платформа Lessenger является объектом авторского и смежных прав. Платформа включает в себя следующие объекты интеллектуальной собственности: a) программный код сайта и Платформы; b) элементы дизайна, фирменного стиля и оформления Платформы; c) контент, то есть любую информацию, в том числе тексты, аудио- и видеофайлы, фотографии и другие медиафайлы, размещенные Правообладателем на Сервисе; d) базы данных; e) средства индивидуализации; f) все доработки, обновления, исправления и дополнения к Платформе или ее компонентам.
7.2. В соответствии с условиями Оферты Автору не отчуждаются никакие объекты интеллектуальной собственности. Автор имеет право использовать Платформу только по прямому назначению в соответствии с условиями настоящей Оферты.
7.3. Автору, в частности, запрещается: a) извлекать программный код, переводить, видоизменять и производить иные действия с исходным кодом любых компонентов Платформы; b) создавать сайты или сервисы, являющиеся переработкой Платформы; c) создавать объекты авторского или смежных прав на основе внешнего вида или структуры Платформы; d) передавать доступ к Личному кабинету третьим лицам, в том числе путем продажи, выдачи лицензии или сублицензии, сдачи в аренду, прокат; e) использовать фирменное наименование, логотип, элементы дизайна, иные результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации Правообладателя; f) использовать Платформу Lessenger и средства индивидуализации Правообладателя для контекстной, таргетированной и иной рекламы иных сервисов.
8. Уровень сервиса
8.1. Автор соглашается на использование Платформы на условиях «как есть». Правообладатель не дает гарантий того, что доступ к Платформе не будет содержать ошибок, будет совместим или будет работать с другим программным обеспечением, приложениями, системами или сервисами, будет бесперебойным, что серверы, на которых находится Платформа, будут постоянно находиться в рабочем состоянии, а также, что не допускаются иные технические и телекоммуникационные ошибки.
8.2. Правообладатель оставляет за собой право улучшать, исправлять и иным образом изменять Платформу. Платформа может быть недоступна в период проведения технического обслуживания и в другое время.
8.3. Правообладатель имеет право производить профилактические работы в программно-аппаратном комплексе Платформы с временным приостановлением работы.
8.4. Автор дает согласие Правообладателю на сбор и использование технической информации, полученной в ходе использования Платформы Автором. Техническая информация используется Правообладателем исключительно с целью улучшения качества предоставления услуг и оптимизации функциональных возможностей Платформы.
8.5. В случае выявления ошибок в работе Платформы Автор направляет Правообладателю соответствующий запрос. Указанный запрос регистрируется в учетной системе Правообладателя. Срок и порядок устранения определяется Правообладателем самостоятельно в зависимости от технической возможности, а также причины возникновения ошибок.
9. Ответственность
9.1. Правообладатель ни при каких обстоятельствах не несет ответственности за упущенную выгоду Автора.
9.2. Ответственность Правообладателя в рамках правоотношений, регулируемых настоящей Офертой, не может превышать размер вознаграждения Правообладателя, полученного от Автора.
9.3. Автор самостоятельно и в полном объеме несет ответственность за размещаемый на Платформе контент, в том числе по вопросам нарушения исключительных прав третьих лиц.
9.4. В случае осуществления Автором обработки персональных данных третьих лиц, Автор самостоятельно несет ответственность за соблюдение надлежащих мер по защите персональных данных согласно требованиям законодательства Республики Узбекистан.
9.5. В случае предъявления Правообладателю претензий, требований или исков о нарушении прав третьих лиц, связанных с нарушением обязательств Автором, Автор принимает на себя обязательства по их урегулированию и возмещению убытков Правообладателя в случае их возникновения.
10. Иные условия
10.1. При возникновении споров между Автором и Правообладателем стороны применяют меры к их разрешению путем переговоров.
10.2. Досудебный порядок разрешения споров обязателен. Сторона для инициирования процесса переговоров направляет другой стороне по контактному адресу электронной почты письменную претензию, раскрывая позицию по существу. Другая сторона в течение 10 рабочих дней отправляет ответ на претензию, раскрывая свои доводы, по существу, предъявленных требований. В случае, если из ответа на претензию следует полный или частичный отказ от удовлетворения требований, стороны в течение следующих 10 рабочих дней организуют и проводят переговоры.
10.3. При недостижении согласия между сторонами путем переговоров либо при неполучении ответа на претензию в установленный срок, спор, вытекающий из настоящей Оферты, будет разрешаться в Арбитражном суде при Ташкентском международном арбитражном центре – если Автор является юридическим лицом или индивидуальным предпринимателем, или в суде общей юрисдикции по месту нахождения Правообладателя.
10.4. Признание какого-либо положения настоящей Оферты недействительным или не подлежащим принудительному исполнению не влечет недействительности или неисполнимости иных положений.
10.5. В случае наличия иностранного элемента в правоотношениях сторон, регулируемых настоящей Офертой, применимым правом является материальное право Республики Узбекистан.
11. Контактная информация Правообладателя
Общество с ограниченной ответственностью «Sarafan» Юридический адрес: г.Ташкент, Миробадский район, ул. Тараса Шевченко 23
р/сч: 20208000405195178001 в АКБ «КАПИТАЛБАНК»
ИНН: 307215754
МФО: 01088
ОКЭД: 63120
E-mail: support@lessenger.uz